Prevod od "ste vi to" do Brazilski PT


Kako koristiti "ste vi to" u rečenicama:

U kakvoj ste vi to nevolji?
Em que confusão vocês se meteram?
Reæiæu mu da ste vi to rekli.
Direi a ele que disse isso.
U redu, onda, Dr. Haslajn, da li bi ste nam rekli kako bi ste vi to lièno rešili?
Pode nos dizer como vai agir pessoalmente?
Dajte nam 5 minuta da smislimo kako ste vi to uèinili.
Dê-nos cinco minutos e vamos dizer-lhe Como foi que você a matou
Kakva ste vi to vrsta ljudi?
Meu Deus, de onde vêm pessoas como você?
Ne tvrdim da ste vi to napravili, samo pitam da li je to bilo u redu?
Não estou dizendo que foi você. Por que foi explodido?
tu ste momci gde ste vi to bili?
Aí estão vocês. Onde se meteram?
Shvatam kako ste vi to mogli razumeti i to nije dobro.
Acabei de ouvir como você deve ter ouvido, e não foi muito bom.
Kakav ste vi to jebeni agent?
Que tipo de agente de merda é você?
Pa, gde ste vi to krenuli danas?
Então, para onde é que vamos hoje?
Kakvi ste vi to ljudi kad se ujutro probudite i pomislite, "Ovo æu napraviti"?
Quem são vocês, que acordam de manhã e pensam, isso é o que vou fazer?
Stvar je u tome što ste vi to ostavili iza sebe, zar ne?
A diferença é que deixou tudo isso para trás, não?
Kakav ste vi to servis za ciscenje?
Que tipo de... serviço de limpeza oferecem?
Kakva ste vi to, do ðavola, policija, kad me tako nešto pitate?
Que tipo de policial é você para me perguntar algo assim? Desculpe, estava errado.
Da, možda... ali ste vi to mnogo zbrzali!
Sim, talvez... mas já se vão tão rápido?
Kakav ste vi to specijalista za gomilanje?
Que tipo de especialista em acumulação é você?
Dobro, pa, pretpostavljam da ste vi to društvo za danas.
Certo, parece-me que são vocês o que temos por hoje.
Da li ste vi to spavali sa žrtvinom ženom?
Isso é ofensivo. Bombeiros são uma irmandade.
U redu, koja ste vi to vrsta FBI agenata?
Está bem, que tipo de agentes do FBI são vocês?
Zašto bi me èovek kao što ste vi to pitao?
Por que um homem como você me faz uma pergunta como essa?
Edna je uspjela da se posramite svog novog života, jer ste vi to dopustili.
Deixou que Edna o fizesse ter vergonha da sua nova vida.
Poèeli su da igraju kao tim broj jedan u zemlji, pre nego što ste vi to postali!
Comecem a jogar como o primeiro time do país antes que não sejam!
Otišao sam pogledati film, kao što ste vi to šarmantno rekli, s mojom voljenom suprugom Laurom, majkom moje djece, jer život nisu samo dolari i centi.
Fui ver um filme, como você encantadoramente pronunciou, com minha amada esposa Laura, mãe dos meus filhos, porque a vida não é só sobre dinheiro.
Molly je kao drugi dom do nas jer ste vi to namjestili.
O Molly foi como um segundo lar para nós.
U redu, šta ste vi to naumili?
Tudo bem, qual o jogo de vocês?
U šta ste vi to tamo upali narode?
No que diabos vocês se meteram?
Vrlo ubedljiv argument za kuæni feminizam, kako ste vi to nazvali.
Nele, contém um argumento muito profundo um feminismo doméstico, como era chamado.
NASA ovo radi već godinama. Kako ste vi to uradili?
A NASA vem fazendo isso durante anos.
PM: Pa, tako ste vi to radili. GG: Da, da.
PM: Bem, era assim que você fazia. GG: Sim, sim.
To su ljudi koje poznajem, to su moji prijatelji i porodica, to je većina našeg društva, to ste vi, to sam ja.
São as pessoas que eu conheço, são meus amigos e família, esta é a maior parte da sociedade, somos você e eu.
0.8600001335144s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?